赵 洁 李玉萍

(黑龙江大学，哈尔滨150080;洛阳理工大学，洛阳471023)

1 引言

从外部因素影响语言系统来看，与语言语音联系最为直接的是生理、心理规律(柯杜霍夫1987:258)。由于人的生理、心理规律及思维的逻辑性具有较强的稳定性，因而语音的发展、变化较为缓慢。

虽然语音系统和社会文化发展没有直接联系，但后者却会影响语言社团的流动与接触，从而影响语言;社会文化因素会影响语言社团的心理状况，改变语言手段对不同功能领域的适用性，这在语音层面也有体现。语音系统的变化相对于其他系统尤其是词汇系统而言，周期长、不易察觉，一般只有相应研究人员才能够发现;缺乏系统性，主要表现在部分发音趋势上。当代俄语语音的发展主要表现为:简约发音体功能领域扩张，读音变体性、重音不规范现象增加和读写一致趋势增强。

2 简约发音体功能领域的扩张

俄语有两种发音体系:(1)日常口头交际中的发音，通称为简约发音体(разговорный стиль произношения)，其特点是言说时发音器官不是很紧张，发音不是很清晰;(2)正式交际场合的发音，即完全发音体 (полный стиль произношения)，其特点是发音器官相对紧张，每个音都发得比较清晰(王福祥2000:142)。

相对于完全发音体，简约发音体主要表现为语音的脱落、发音的紧缩:(1)非重读音节的元音弱化或脱落，如 бы［лъ］(было)，［т'а］(тебя )，пря［м］(прямо);(2)元音融合，即两个相邻的相同元音融合为一个元音，如［сΛ］бща (сообща)，［сΛ］бражать (соображать);(3)辅音脱落，如 с［ко］ко (сколько)，［н'ка］да(никогда)，не ухо［ит］(не уходит);(4)辅音同化，即在软辅音之前的硬辅音受前者影响而软化，如［c'］ве-тлый (светлый)，е［c'］те［ст'］венный (естественный);(5)音节紧缩，即在快速语流中有的音节因不发音出现类似脱落的现象，如 здра［с'т'］(здравствуйте)，［г'р'ит］ (говорит)，［щас］(сейчас)。……