APP下载

意义的心智之维*
——作为表征主观性的意义

2012-10-24黄蓓文旭

外语学刊 2012年2期
关键词:建构主体意义

黄 蓓 文 旭

(乐山师范学院,乐山614004;西南大学,重庆 400715)

●语言哲学

意义的心智之维*
——作为表征主观性的意义

黄 蓓 文 旭

(乐山师范学院,乐山614004;西南大学,重庆 400715)

本文认为,认知语言学须要进一步重视概念化主体在意义建构中的作用。这种建构主义意义观体现在对表征过程的重视、对动态性的强调和对时间性的关注上。由此,心智沿处理时间的心理扫描构成意义的核心,体现表征过程的主观性。语言中普遍存在的虚拟动态性,如虚拟运动动词、已然/持续时间副词可以佐证这种主观性。这种从编码客观世界转向编码表征过程的意义运动是对意义表征的重塑,对传统指称论的拒斥,亦是对人类自我中心性的回归。

意义;心智;表征主观性;动态性;心理扫描

1 引言

在过去的二三十年里,认知语义学发展出了一种以主体为导向的动态语言观,这与传统上静态的纯符号主义的语言观形成了鲜明对照。作为其奠基者,Talmy与Langacker的开创之功即在于将概念化主体的角色提升到了焦点位置。认知语言学的要义即在于“其视角下的人不是一个被动的接受者,而是一个主动的施动者”。(文旭 2002)其施动性突出体现在人在意义建构中的主体地位:在选择某一语言表达式指称某一情景时,说话者必然同时选取从某一视角以特定方式对该情景加以概念化。

动态概念化的观点指向心智在自然语义学中的核心地位:意义体现的是语言与心智的关联,而非语言与世界的直接关联。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

建构主体意义
一件有意义的事
论自然人破产法的适用主体
消解、建构以及新的可能——阿来文学创作论
残酷青春中的自我建构和救赎
有意义的一天
关于遗产保护主体的思考
紧抓十进制 建构数的认知体系——以《亿以内数的认识》例谈
诗里有你
论多元主体的生成
翻译“主体间性”的辩证理解