黄金德

（漳州师范学院外语系，福建漳州，363000）

发音、语义/句法和篇章功能的实现
——以作为桥接纽带作用的界面为视角

黄金德

（漳州师范学院外语系，福建漳州，363000）

界面在现实生活中是普遍存在的，界面研究能推动跨学科的发展。在语言研究的范畴内，从语音解读/发音界面、语义/句法界面和实现篇章功能的隐喻界面三个维度分析论证“界面”作为桥接纽带的功能，指出界面研究在跨学科的合作与研究方面的重要性。

界面；发音；语义/句法；话语篇章；隐喻

“天下之事，分久必合，合久必分”，现代科学的总规律是分化和综合的不断交替，原有研究的领域分化了，分工渐趋细化，但在分工细化的基础上重新出现新的综合趋势。 界面理论就是在这样的背景下产生的。在国外，早在上世纪八九十年代Routlege出版公司就出版了The INTERFACE Series（界面系列丛书），内容涵盖语言学、文学和文化等方面。国内的界面研究起步较晚，但2011年12月3~4日在四川外语学院召开了“首届界面研究高端论坛暨全国外语界面研究筹备会”，成立了“中国外语界面研究学会”，界面研究开始引起一大批专家学者的重视。界面从本质上讲是跨学科的研究，它和以往的“跨学科研究”的最大区别是后者是以两个作为本位的学科的研究，而前者是以一个学科为本位或基础（即研究对象），而借鉴另一种或多种学科为理论或方法论，借此来深化和扩展研究领域。［1］

从以上介绍我们可以看出，界面研究是解决我国外语研究现状——只有“分离”，没有“整合”，各自为圈，零散、无序、缺乏系统理论指导——的灵丹妙药。……