微型小说《提升报告》修辞分析
2012-09-16郑兰
长春师范大学学报 2012年7期
郑兰
(1.福建师范大学文学院,福建福州 350007;2武夷学院商学院,福建武夷山 354300)
微型小说《提升报告》修辞分析
郑兰1,2
(1.福建师范大学文学院,福建福州 350007;2武夷学院商学院,福建武夷山 354300)
陈亨初的获奖微型小说《提升报告》以公文体为载体呈现小说主题而引发关注。作者通过精心的文本修辞设计、巧妙的修辞主题设计和充分考虑修辞接受者的社会性等综合因素,实现其成为微型小说优秀范本的创作。
微型小说;公文;修辞
陈亨初的获奖微型小说《提升报告》刊发于《小说界》1986年第2期“全国微型小说大赛专辑”,全文仅600来字,由四份提升报告及对应的上级批文组成。“报告”是我国《国家行政机关公文处理办法》(国发〔2000〕23号)规定的十三种正式行政公文之一,[1]有“符合政令,行文周严,格式规范,表述精当,遵守规则”[2]的写作要求。行文严谨、格式规范的公文体出现在微型小说创作中,是这篇微型小说留给读者最深刻的印象。
“语言的主要效果在于它的意义,在于它所表现的思想。然而,没有表达的方法就不能有所表现,而这种表达方法必须有一个形式。这种表现工具的形式本身就是效果的一个因素。”[3]规整的公文语言成为小说语言,其实是小说作者陈亨初有意而为的文本修辞设计。作者正是利用这种语言上的荒谬来实现微型小说逆向思维、推陈出新的写作效果,从而达到表达写作情绪、传递写作主题的最终目的。
现有的相关评论肯定该篇微型小说在文体和语体上的创新,所评述的内容多为一笔带过,没做展开分析;……
登录APP查看全文
