肖霞

（徐州师范大学 外国语学院，江苏 徐州 221116）

反讽关照下的“自我”
——论《航程祭典》中的叙述声音和叙述视角

肖霞

（徐州师范大学 外国语学院，江苏 徐州 221116）

在《航程祭典》中，小说叙述者通过塔尔伯特这个叙述视角的“看”和“说”表达叙事层面的“说”，叙述视角的“看”与“说”和叙述者的“说”或者融于一体，或者互相抵牾，成为揭示聚焦人物的结构性反讽。从时间的维度看，小说中的结构反讽主要有两种：一是叙述视角与叙述声音即时冲突所导致的反讽，二是两者之间形成延时冲突引发的反讽。

《航程祭典》；叙述声音；叙述视角；反讽；自我

《航程祭典》（Rites of Passage,1980）是英国小说家戈尔丁(William Golding,1911-1993)创作后期的一部力作，是以《走向地之尽头》为名的三部曲中的第一部。小说人物和场景主要是通过故事人物之一塔尔伯特的视角来展现。塔尔伯特用日记的方式向他那权势显赫的教父报告所见所闻，揭示了船上小小的独立世界里，上到船长贵客下到水手平民的众生形态。虽然他描述的种种人物，尤其是死亡事件的主角牧师科利，乃至船长安德森、大副萨默斯，以及所谓的画家和革命者，都是小说的重要部分，但塔尔伯特显然地位更为重要，这个贯穿三部曲的人物，在第一部中的任务不仅是充当他的教父的眼睛，读者的眼睛，还要表露自己的性情，经历自我的成长。

一、本文的叙述声音与叙述视角

关于这部小说，评论者更多地探讨了主题和写作手法，偶尔有评论涉及塔尔伯特的成长，但并没有关注塔尔伯特的叙述视角和小说叙述声音给读者理解这个年青人所带来的影响。……