阙诗涛

从《罗莎》和《二手烟》看大屠杀后遗症

阙诗涛

二战中纳粹德国针对犹太人的大屠杀是犹太民族史上难以抚平的一道伤疤。许多幸存者在战后仍然挣扎于大屠杀的痛苦记忆中，他们和他们的后代均饱受大屠杀后遗症的困扰。美国犹太作家奥齐克和罗森鲍姆分别在他们各自的作品《罗莎》和《二手烟》中刻画了两代大屠杀后遗症患者的形象，并不约而同地安排了救赎的结局，揭示出往往为人们忽略的一点:对于亲历大屠杀的犹太人及其家庭来说，选择忘却伤痛也不失为一种自我救赎的方式。

大屠杀;大屠杀后遗症;忘却;自我救赎

一 引言

在浩瀚的人类历史长河中，独具特色的犹太民族扮演着特殊的角色。作为上帝的选民，他们为人类文明的发展做出过举世瞩目的贡献。然而，犹太民族的历史可谓多灾多难:在相当长的历史时期里，他们没有自己的国家，忍受着颠沛流离的散居生活。第二次世界大战期间纳粹德国对犹太人的大屠杀更使数十万计的犹太家庭流离失所，数百万计的犹太人死于非命。这不仅是犹太民族史上空前的劫难，也是人类历史上惨绝人寰的悲剧。在众人眼中，在纳粹集中营中饱受摧残而死的犹太人是不幸的，而九死一生幸存下来的犹太人则颇受幸运女神的青睐，成为勇敢与坚韧的化身。不过，从某种意义上看，大屠杀的幸存者比罹难者更为不幸。当他们历尽艰辛熬到重见天日之时，却不得不面对妻离子散，家破人亡的残酷现实。……