郝俊杰

(广东外语艺术职业学院国际商务系，广东 广州 510640)

所谓一个字、词、句子的意义，不过是在一段时期或某个情景中相对稳定的意义。可以这样说，在语义层面，变化是绝对的，不变是相对的。本文拟结合实例，探讨语言中词汇意义的变迁规律，具体来说就是考察同一语言形态词汇中不同意义的语义竞争机制。

一、语义竞争的提出

任何事物都会经历发生、发展、繁盛、衰亡的过程，语言单位的意义也不例外。同一词汇的各个语义都有一个发生、发展、繁盛、衰亡的过程，同时不同语义之间还存在竞争关系，我们称之为语义竞争。语义竞争有一定的规律，也有许多个层面，本文要研究的就是这些不同层面上的规律。

要理解语义竞争这个概念，必须了解以下几个前提:第一，某个词汇的意义并非一成不变;第二，任何词汇都有容纳多个意义的可能;第三，不同意义之间有一种共存加竞争的关系;第四，意义竞争是通过语言使用来实现的，当一种意义已经不用于语言实践时，就意味着这种意义已经进入休眠期，也可称为“暂时死亡”。

语义竞争有以下三个层面:意义获得、意义共存、意义消长。下面我们从这三个层面分别探讨语义竞争的规律和机制。

(一)意义的获得

词汇获得意义的途径有多种，例如语音途径、形态途径、语义途径、文化途径。但某个意义的获得是社会语言实践的结果，通常伴随着产生这种语言实践的社会现象或事件而出现。词汇意义的获得是偶然性与必然性的结合。……