岳 雪 ，齐望之

（东北师范大学，吉林长春，130024；辽宁石油化工大学，辽宁抚顺，113001）

模因理论与术语的非术语化的关系

岳 雪 ，齐望之

（东北师范大学，吉林长春，130024；辽宁石油化工大学，辽宁抚顺，113001）

模因理论是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的理论。术语是专业领域总用来表示特点理论体系中普遍概念的专用词汇单位；术语被用于非术语领域内，失去术语意义的过程，称为非术语化。在此将模因论与术语的非术语化联系起来，通过研究模因的生命周期与术语的非术语化现象的关系，探求术语的非术语化过程的内部机制。

非术语化；模因；生命周期

模因理论是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的理论。它是由英国牛津大学著名动物学家和行为生态学家Richard Dawkins（1976）在他的《自私的基因》The Selfish Gege最后一章中提出的，该理论认为，模因是“文化传播单位，或模仿单位”［1］。模因论认为，模因与基因相同，是一个文化信息单位，通过模仿得到传播。任何一个信息，只要它能够通过关于上的“模仿”过程而被复制，就可以成为模因［2］。模因论可以诠释生物学、临床化学、心理学、社会学、文化学、语言科学、教育学、哲学、神学等领域中的许多现象。

术语是专业领域总用来表示特点理论体系中普遍概念的专用词汇单位，术语被用于非术语领域内，失去术语意义的过程，称为非术语化，或称术语泛化、俗化，例如：振幅、腐化、悲剧、战术等，现在人们已经很少能意识到这些曾经是专业术语。……