APP下载

论日企的人才本土化对商务日语专业教学的启示

2012-08-15徐雄彬金香兰

中国校外教育 2012年7期
关键词:本土化文化企业

◆徐雄彬 金香兰

(东北师范大学外国语学院;吉林华桥外国语学院日语系)

论日企的人才本土化对商务日语专业教学的启示

◆徐雄彬 金香兰

(东北师范大学外国语学院;吉林华桥外国语学院日语系)

随着经济全球化的发展和中日两国经贸关系的日渐频繁,日企对我国的直接投资更加深入,人才本土化已成为日企在华经营的重要手段之一。目前,日企的人才本土化水平不高,日企的人才需求和国内商务日语专业所培养的人才不相符是其主要原因之一。根据对17家日企和吉林省部分商务日语专业学生的就业情况的调查及商务日语教学经验,从人才本土化的角度,分析了日企对商务日语人才需求的变化和对商务日语专业教学的启示。

日企 人才本土化 商务日语专业教学 启示

在经济全球化的发展趋势下,跨国公司日益彰显出强大的生命力,作为其人力资源管理重要组成部分的人才本土化变得极为重要。因为人才本土化是跨国公司利用本地的人力资源为其服务,在东道国生产、销售,迎合本地需求的同时避免跨文化冲突,并节省人力资源成本的有效战略之一。在华日本企业(以下简称为日企)也认识到人才本土化的重要性,但人才本土化的水平不高,推进本土化过程中存在种种问题。其中,日企的人才需求和目前国内商务日语专业所培养的人才不相符,是主要原因之一。日企迫切需要熟悉掌握商务日语基础知识的同时能懂得日企的文化,能与日本人高层、日本母公司沟通的高素质复合型人才。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

本土化文化企业
企业
企业
企业
年味里的“虎文化”
敢为人先的企业——超惠投不动产
诉前强制调解的逻辑及其本土化建构
谁远谁近?
论电视节目的本土化
困惑·解疑·感悟——评《嘀哩嘀哩》兼及奥尔夫教学法“本土化”实践
文化之间的摇摆