GP句重新分析难度与加工机制
2012-08-06黄洁
天津外国语大学学报 2012年4期
黄 洁
(重庆理工大学 外语学院,重庆 400054)
一、引言
GP句(garden-path sentence)是语言处理过程中一种特殊的临时歧义现象。在GP句的歧义域分析中,人们往往具有一定的倾向性,总是选择非优先的结构作为正确的结果,当在线分析结构为优先结构时,就必须回到句子开头进行重新分析。GP句的重新分析模式并非极端的加工过程,它试图解释人们到底是如何理解语言的。但在句法加工的心理语言学研究中,多数实验和研究侧重于GP句初期加工与局部解歧成效的关系。本文主要考察重新分析过程及其制约因素,进而探究重新分析的内在加工机制。
二、重新分析
重新分析是语言分析机制放弃当前分析并进行修复纠正的过程,在不同的句法分析模型中,其具体定义有所不同。Gibson(1991)在受限平行(restricted parallel)模型中将重新分析定义为分析中断后的修复,通常出现在初期分析被放弃的结构项需要再次得到核查之时,并行分析时待选项检索顺序上的调整则不属于重新分析。MacDonald 等(1994)提出的限制满意模式认为在GP句解歧过程中,多个选项在分析器作用下并行存在,竞相激活,在相关激活层面上的那些微小的变化不归为重新分析,对处于零激活水平之外的待选项的重新激活才被称为重新分析。Sturt(1997: 20)在定义重新分析时提出了状态和依存关系两个概念,他认为语串加工过程是一系列的状态过渡,每个语符的输入都会诱引这种状态间的变化,依存关系通常指中心词与其修辞或选择词之间的一对直接关系,语法分析的构建是依存关系形成的过程。……
登录APP查看全文
