王春艳,程丽蓉

(西华师范大学文学院,四川南充637002)

浅论《碧奴》的悲剧文化意蕴①

王春艳,程丽蓉

(西华师范大学文学院,四川南充637002)

孟姜女故事在不断的重写中积淀了深厚的历史文化意蕴,丰富了我国源远流长的悲剧文化。本文主要从文化符号学视角分析苏童小说《碧奴》的悲剧文化意象和悲剧内涵。首先从悲剧特色入手探析小说对孟姜女故事的传承,然后从文化符号学角度分析文本对碧奴悲剧的建构,并进一步探究“碧奴式”悲剧的文化内涵。最后总结孟姜女故事重写的当代意义。

碧奴;悲剧;意象;文化符号

当代孟姜女传说故事的重述小说以后现代主义为文学背景,融入了大量的西方创作技法,使孟姜女形象更为丰满,小说传达的思想更具时代性与内蕴性,艺术手法更具中西合璧的魅力。

一、《碧奴》对孟姜女悲剧故事的继承与创新

孟姜女形象虽几经发展,但她内外兼美的品质——貌美而又博学,知书识礼,真诚善良,善恶分明,敢爱敢恨,为了追求爱情,不怕艰险,千里寻夫,撼动着从古到今人们的心。同时本故事贯穿孟姜女千里寻夫的具体情节,经千年发展大致如下:由于朝廷要修一座长城,男主人公被迫离开妻子去服役,妻子因思念与担心丈夫的安危,忍受艰辛,从千里之外寻到长城,却知丈夫早已不堪残害,葬身于长城下,因过于悲恸,感天动地,孟姜女居然哭倒了长城。孟姜女故事人物在波澜曲折的情节推动下,演绎出这样的思想:人民对封建暴政的痛恨和对自由幸福生活的渴望与追求。……