■李艳丹

中国画创作与市场的问题是近20年才出现并被关注的问题。关于当代艺术市场与中国画创作的研究文献可谓不少，但深入地分析研究繁荣的艺术市场与中国画创作的关系，以及画家该如何应对市场带来的负面影响并从完善市场体系的角度削减负面影响的研究相对较少。笔者主要探讨的问题是以中国画为切入点，深入研究艺术与市场的关系，分析艺术市场繁荣给中国画创作带来的正、负方面的影响，并从艺术家与市场的双重角度去思考如何让艺术市场进入规范的、良性的发展状态。

一、艺术创作与市场的关系

(一)艺术创作与艺术市场

艺术是一种浓缩的文化产品，它有着非常复杂而丰富的内容与形式，是艺术家通过对社会生活的深切体验进而通过一定的媒介与载体寓意表达的结果，它有着高度概括的艺术形象、艺术语言以及深厚的情感。艺术市场则是以商品形式进行的艺术品交易活动的总和。它是“艺术生产关系、交换关系深化和扩大的必然产物，艺术市场是沟通艺术生产与艺术消费的中介，是艺术生产者与艺术消费者之间的相互关系，相互交换劳动的纽带与桥梁”[1](P348)。艺术市场伴随着艺术品、艺术家的产生而出现，靠供求关系来运行，市场的核心是价格，价格调整买卖关系，谋求资源的合理分配。

艺术品的价值包含艺术价值与市场价值。艺术价值体现在艺术、历史、科学、教育等文化研究方面。艺术的市场化有益于文化的传播和艺术市场的繁荣，但艺术又不可能完全市场化，因为艺术的文化价值无法用货币来衡量。……