网络歇后语刍议
2012-04-02刘禀诚
常州工学院学报(社科版) 2012年2期
刘禀诚
(1.井冈山大学人文学院,江西 吉安 343009;2.黑龙江大学文学院,黑龙江 哈尔滨 150080)
一、网络歇后语的定义与产生
(一)歇后语与网络歇后语
歇后语是由近似于谜面、谜底的两部分组成的带有隐语性质的口头固定短语[1]269,是不同历史时期、不同地域、从事不同行业的人民群众共同创造的一种特殊语言形式。它的来源多样,有来自生活实践、历史掌故、传说故事的,也有来自名篇名著的,还有来自新闻、广告、评论等资讯的。“网络歇后语”,刘志权[2]、范炎培[3]先后提到这一概念,但他们都没有给出定义,也没有指出其特征。如果给它下一个定义的话,那么不妨定义为:肇始于网络资讯或者由网络词语组成的与传统歇后语有别的歇后语,为网民个人与集体创作而成,表达了网民的生活感悟,一般来自网络的新闻、广告、娱乐、跟帖、网聊、短信、评论、论坛等。
(二)网络歇后语的产生
语言随着社会的发展而发展,网络歇后语自然也是社会发展的产物。新事物、新认识、新需求是网络歇后语产生与发展的诱因,网络科技、网络互动不仅使网络歇后语的产生与发展有了可能,而且为网络歇后语插上了腾飞的翅膀。例如:网上发帖子——敲来敲去;上网死机——一切重来;上网掉线——一窍(敲)不通;网上美眉——雾(屋)里看花;网上恋爱——一往(网)情深;生双胞胎——有了备份。
二、网络歇后语的类型
(一)从“谜面”的角度划分
1.网络新闻歇后语
(1)接龙性新闻歇后语(一个新闻话题下的“谜底”接龙)。例如:
(周)正龙……
登录APP查看全文
