阎 彦

(中南大学 外国语学院，湖南 长沙 410007)

《女勇士》是一部女性自述性作品的代表作。从《女勇士》，我们看到了女性的成长过程，看到了女性自我意识的觉醒，看到了女性为追求自我所做的抗争，同时也看到了作为一个生活在异族社会的华裔女子对自己身份的认知。

标题《女勇士》，可以分解为两个成分：女子，勇士。书中共有五个关于女子的故事，书的标题则告诉了我们，这些故事中的女子都是勇士。《无名女子》中的姑姑，这个跟作者从未谋面就已经去世了的女子，在父母的口中是家族耻辱的女子，在作者看来，却是一个勇士。她的勇敢在于，她敢于挑战传统的封建礼教。姑姑本是一个平凡的家庭女性，她的丈夫在婚后就去了美国，留下她一人在家乡。这时，家乡的另一个男人与姑姑做了“苟且之事”。在作者看来，姑姑和他之间也许没有什么感情，甚至是因为受到他的胁迫而为。当姑姑怀孕后，这个男人担心事情败露，便组织村民扫荡了姑姑家，领头要“处置”这个“淫妇”。这时，这个逆来顺受的平凡女子做出了一件勇敢的举动——带着她的孩子自尽了。在现代人看来，自杀是懦弱逃避的举动。但在当时，在封建社会男尊女卑的压迫下，姑姑的这一举动，是对父权社会、封建压迫的无声反抗。作为一个女性，她属于弱势，她无力反抗社会的压迫。于是，她选择了用自己的生命来表达她的抗争。若干年后，汤亭亭用自己的笔记录下了姑姑的故事，并加以自己的解释。……