APP下载

且看《蝶恋花》

2011-02-20白露

中学语文 2011年1期

白 露

浅翻罢唐圭璋编的《全宋词》,《蝶恋花》词牌不时跳入眼帘。欧阳修问:“庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数”;苏轼忆:“记得画屏初会遇,好梦惊回,望断高唐路”;李清照叹:“醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”;辛弃疾感:“蜂蝶不禁花引调,西园人去春风少”……不知这看似“娇弱”的词牌有着怎样的风情,赢得无数文人为她歌咏、为她动情;抱着这份好奇与热情,让我们一同走进宋词,且看《蝶恋花》!

一、《蝶恋花》词牌名的由来

《蝶恋花》,中调,又名《黄金缕》、《凤栖梧》、《明月生南浦》等;按今胡达今编《词牌例选》,原名《鹊踏枝》,系唐教坊曲名,后晏殊改为今名。①毛先舒《填词名解》卷二云:“梁简文帝乐府有‘翻阶蛱蝶恋花情’故名。”②《词谱》卷十三记载:“《蝶恋花》,双调,六十字,前后段各五句,四仄韵,此词牌前后段字数、平仄、韵脚完全相同。”③看上去,就像两首仄韵七绝组成,只是第二句多出两字断为两句。

上个世纪初,大量的五代写本被发现于敦煌莫高窟,唐五代民间词曲也随之问世,即通常所说的敦煌曲子词。其中便有这么一首《鹊踏枝》:

叵耐灵鹊多谩语,送喜何曾有凭据。几度飞来活捉取,锁止金笼休共语。 比拟好心来送喜,谁知锁我在金笼里,欲他征夫早归来,腾身却放我向青云里。④

这首词运用拟人化的手法,通过妇人与灵鹊的对话,表达了妇人因思念丈夫而流露出来的复杂而纯澈的情感。妇人说:“这只喜鹊真讨厌!人们都说你报喜,可你怎么就不灵验呢?再也不能忍受你,将你捉来锁进笼子里。

登录APP查看全文