关键词：冷战 选择 性格 命运

摘 要：尤里·邦达列夫的哲理小说《选择》发表于1980年。作品因描述两个少时伙伴不同选择成就的不同命运时，涉及了生与死、责任与义务、隔阂与理解、东西方和平共处及意识形态斗争等十分广泛的社会问题，在当时苏联评论界和读者中引起强烈反响。时过境迁，重读往日的佳作，考察作家写作的历史语境，品味主人公们的命运沉浮，不难看出，令人悲泣的命运结局虽符合作家所处时代刻画人物性格发展的逻辑，但也携带了作家冷战思维的印痕。

第二次世界大战以后，苏美两个超级大国从本国利益的需要出发，分别与各自的盟国成立了战略性机构——华约与北约，从此，两极世界之间开始了长达近半个世纪的冷战状态。这种状态对彼此的文学进程也产生了破坏性的影响，因为敌对的两个阵营对作家创作中的意识形态有着较为严格的要求。到了20世纪70-80年代，两极世界不断寻求对话与交流，冷战局面渐趋缓和。尤里·邦达列夫的《选择》（1980）正是在这种背景下诞生的一部力作。小说虽是描写当代苏联知识分子生活的作品，但少时的两位好伙伴，弗拉基米尔·瓦西里耶夫和伊利亚·拉姆津，在关键时刻不同选择成就的不同命运却是贯穿全书的一根红线，串联着作品各主要章节，昭示着作家鲜明的态度。在卫国战争期间一次血腥的战斗中分手后，一别近四十年，瓦西里耶夫成了苏联画坛精英，声名远播；拉姆津则因战斗中被俘漂泊到德国，变成了相当富裕的西方商人。……