张金晶

内容摘要：韩偓与冯延巳，都生活在风雨飘摇的时代，都是国家重臣，二人相似的处境造成了他们对时政、世事、人生等相似的看法与体验，这种相似的体验是韩偓诗之所以能引起冯延巳共鸣的原因。在南唐末世的背景下，冯延巳出于精神上的仰慕与心理上的认同，以韩偓为榜样，以韩偓诗歌中的思想内涵为精神慰藉，充分吸收韩诗中的文学养分，形成了正中词热烈执着的九死不悔的精神内涵，提高了词的品格，推动了词体的雅化进程，除此之外，冯延巳一些词作的词意也承袭了韩偓诗歌的诗意。探讨冯延巳对韩偓诗歌的继承情况，有助于我们进一步把握冯延巳词的艺术渊源。

关键词：韩偓 冯延巳 热烈执着 诗意 接受

冯延巳是南唐大家，其词虽然仍承花间余绪，但又超越了花间词单纯描写艳情的窠臼，在词中寄托自己的身世之感与家国之悲，使得一直被视为“小道”的伶工之词变为士大夫之词，给词注入了新鲜的精神力量。王国维称其词“堂庑特大，开北宋一代风气”[1]4242，冯延巳词感情真挚，境界深远，引人联想，成为后世词家模仿和学习的对象。但是冯词的艺术成就并非无水之源，他也是吸收了前代优秀的文学遗产，才形成了其词独特的艺术风貌，接下来我们将探讨冯延巳对韩偓诗歌的接受与继承。

一.正中词对义山诗的发现与继承

韩偓对冯延巳词的影响，首先体现在冯词对韩诗热烈执着精神的继承与吸收。冯煦的四印斋本《阳春集序》说冯词：“其忧生念乱，意内而言外，迹之唐、五季之交，犹韩致尧之于诗，翁之于词，其义一也。……