张 丽，张 焱

1 陕西中医药大学外语学院，陕西 西安712046；2 西安理工大学人文与外国语学院

中华优秀文化代表中医文化走出去的步伐正伴随着中国国际地位的不断提升日益加速，同时，由于中西方文化的差异和各种冲突的存在，中医文化在海外的传播依然面临较多障碍，海外华人华侨中医师作为中医文化在国际社会的实践者和先前传播队伍，对中医文化的海外健康成长发挥着重要作用［1］。

1 海外华人华侨中医行医现状和挑战

随着中国整体国力的日益强大，作为中华优秀文化代表的中医文化走出国门的趋势也日渐增强。广大华人华侨必将为中医药海外发展和服务贸易发展担负重要的桥梁作用，华人华侨是我国向世界推广中医药服务和文化的纽带，将为中医药服务贸易发展提供支撑［2］。因此，从海外华人华侨中医师视角了解我国中医从业者走出国门开展中医服务的机遇和挑战，对促进我国中医药文化海外传播和服务贸易事业发展具有重要意义。当前，在中国政府的高度重视下，中医药海外服务发展迎来了前所未有的机遇，但华人华侨中医师走出国门在海外开办中医诊所却遭遇当地的重重限制，其主要原因包括：1）中医机构走出国门的市场准入限制：缺乏对海外中医师从业资格准入条件的深入了解和系统研究，不了解海外中医师行医资格条件在不同国家和地区的现状及未来发展趋势并制定相应发展策略。……