■ 杨柏岭

费孝通曾就文明对话策略及文化自觉的历程提出过“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”①十六字箴言。杜维明认为这鲜明地体现了文明对话的原则,是真正的平等互惠、“庆幸多样”②。方克立继而以“和而不同”替换“天下大同”③,既尊重当今世界文明多样的现实性,也能避免他人认为中国持“天下大同”观念而有称霸之心的误解。不过,若要真正实现文明对话,心态决定状态,“和而不同”作为一种对话心态更具逻辑起点的意义。习近平总书记就对待不同文明、传统文化及现实文化提出了四个原则,第一就是要以“和而不同”的态度尊重世界文明多样性,认为“和而不同是一切事物发生发展的规律”④。当今社会已进入经济全球化、社会信息化、政治多极化、文化多样化而命运共同体化的时代,这一变化带来了传统知识难以解释的新挑战和创新文明发展的新机会,当今社会迫切需要一种促进文明对话与发展的新理念、新思想及新路径。

一、和而不同、多元互竞的文明对话心态

各文明间的相互交流与对话,既是人类文明发展的历时性现象,也是全球化时代最突出的共时性话题。媒介环境的变化期待新的传播秩序,参与其中的各文明主体持有怎样的对话心态,直接关系着讲好本民族文明故事以及构建人类命运共同体的进程及成效。从人类文明交流史来看,对话心态的构建以对双方关系的认识为前提,大致存在三种类型:强调文明之间“异”的部分,直至夸大矛盾的“冲突论”；……