孙 艳

（ 南昌航空大学 外国语学院，南昌 330063）

阿富汗裔美国籍作家卡勒德•胡赛尼（Khaled Hosseini）于2013年5月21日出版了小说《群山回唱》，这也是他继《追风筝的人》和《灿烂千阳》两部小说之后的又一力作。小说一经面世，赞誉之声便席卷而来。媒体一致认为这是一部较前两部更为壮阔、更有野心的小说。

小说《群山回唱》讲述了一个家庭几代人，因为战争和贫穷铸成的60年悲欢离合的故事。故事始于1952年，以阿卜杜拉和妹妹帕丽经历了一场可能永生难以挽回的骨肉分离为主线，止于2010年兄妹重逢，中间穿插了主人公周围若干人物的命运故事。整部小说共分为9章，每一章都专注于一组人物。各章中的人物相互关联；时间于过去与现在之间往复；故事背景的空间位置交替流转；叙事文体不拘一格。不得不赞叹胡塞尼讲述故事的能力又提高了。

《群山回唱》最显著的叙事特征之一是时序的交错。60年的时间跨度被分成了几个比较有代表意义的时间点，但是专注于这些时间点并不能清晰地串联起故事的主要情节和人物关系，因为作者不断采用的倒叙和插叙的叙事手法，使具有专注于时间连续性阅读习惯的读者常常心生疑问，不得不重新梳理和融入。正是时间的悬置或相对静止使得空间成为描述和关注的对象[1]。

一直以来，对空间叙事的研究对象问题众说纷纭。将“空间”等同于“场景”或“地点”的观点也饱受诟病。杰拉德•普林斯在《叙述学词典》中这样定义“空间”：“‘空间’是指描述情景与事件和发生叙述事例的某一地方或数个地方”，并指出，“空间在叙述中仍能起到重要的作用；……