APP下载

新英语专业八级考试听力理解文本的语料库分析

2021-11-27韩存新黄聪颖

考试研究 2021年6期
关键词:词汇文本

韩存新 黄聪颖

一、引言

听力理解作为一种复杂的知识转化过程,需要受试者在有限的时间内,综合运用语言背景知识,根据所接收到的语言信息做出符合逻辑的思维判断。中考、高考、大学英语四/六级、专业英语四/八级等一系列大型考试都含有此题型。全国高校英语专业八级考试(以下简称“专八”)自1991年实行以来,在2004年和2015年经历了两次重大的题型调整。根据2015年《关于专八考试(TEM8)题型调整的说明》[1](以下简称《调整说明》),听力部分调整主要体现在听力时长、讲座数量、会话词数、新闻听力四个方面[2]。总体上,虽然听力时长减少,但是讲座的文章长度和题目增多,还增加了学生自行归纳词汇的试题,对考生的听力理解能力提出了更高的要求。

目前,语料库在语言测试方面的潜能越来越引起研究者的重视[3-5]。语料库因其容量大、语料真实以及检索快捷的优势,在试题的选材、编写、组卷等方面能够为编制者提供更加丰富的信息资源。但已有的语料库测试研究大都集中于高考英语、大学英语四/六级考试,对专八的关注相对不足。鉴于此,本文基于自建微型语料库,运用语料库分析软件Readability Analyzer以及Range32,对新专八听力理解的讲座和会话两部分文本从话题、词汇难度、听力语速等方面考察其是否符合《调整说明》的要求。

二、文献综述

国内对于听力理解试题的研究起步较晚,前期成果大致可以分为三大类。第一类为不同听力测试的对比研究,如杨雪将改革后……

登录APP查看全文

猜你喜欢

词汇文本
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
初中群文阅读的文本选择及组织
在808DA上文本显示的改善
本刊可直接用缩写的常用词汇
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
一些常用词汇可直接用缩写
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
論《柳毅傳》對前代文本的繼承與轉化
如何快速走进文本