APP下载

中职生提高韩国语听力的有效途径

2021-11-27于明丽

魅力中国 2021年4期

于明丽

(山东省文登师范学校,山东 威海 264400)

听力学习一直是学习韩国语的学生需要克服的一个难点,对于中职生来说更不例外。听力难并不是耳朵的听力能力低下造成的,也跟听力材料的选择没有多大关系,从多年的教学经验来看,韩国语综合成绩好的学生一般听力都不会很差,反之听力就不好。也可以说听力水平能够直接反映一个学生的韩国语水平。一般韩国人认为高难度的文章,中职生可以轻松地读懂,但是,韩国人认为容易的听力材料,中职生听起来却很吃力,不但很难听抄写下来,有时连其大概内容也不能理解。听力练习不是孤立存在的,要想提高听力,需要解决的问题和掌握的方法很多。大致可以分为两大类,分别是听力方法的有效选择和听力练习的必备条件。

一、听力方法的有效选择

(一)泛听

“泛听”不是要求每个单词、语法都听明白,主要练习的是“语感”,重要的是要体会说话人的感情,同样的单词会因为语境的不同表达的意思也会不一样。泛听就是为了练耳朵,让耳朵去适应录音的语速,进而适应韩国人的正常交流。前提是发音规律必须掌握好,即连音、辅音同化、送气音等,要不然泛听也是会有困难的。这里推荐中职生利用课余时间、周末等多看韩剧,因为韩剧涉及到韩国人生活的方方面面,不管是语音、语调都很标准,对于中职生学习韩国语是非常有帮助的。

(二)精听

“精听”就是对泛听的具体化,要求能听懂每一个单词、每一个语法、每一个句子。……

登录APP查看全文