李景媛

云南民族大学，云南 昆明650504

伍绮诗(Celeste Ng，1981-)是跻身美国主流文坛的新一代华裔作家，其耗时6年写就的第一部长篇小说《无声告白》一经出版便跃升为《纽约时报》畅销书，一举获得包括美国亚马逊网站在内的无数媒体评选出的2014年度图书桂冠，并成为当年欧美文坛的一匹黑马。经过3年的沉淀，伍绮诗于2017年再度出版重磅新作《小小小小的火》，不仅获得美国亚马逊年度小说殊荣，还拿下了其它27项年度图书大奖。

《无声告白》对华裔在美国社会的边缘状态进行了描写，而《小小小小的火》（以下简称《火》）与《无声告白》的故事情节设置则完全不同。尽管如此，伍绮诗仍坚称，“两本书的主题之间绝对存在前后承接的关系”[1]。如今，《火》中蕴涵的那一簇簇小火苗已然越烧越旺，不仅烧掉了遮掩着美国社会白人性的保护罩，使隐蔽于美国所谓民主、人权社会深处的这套“白人优越论”种族主义制度得以显现。

文学作品是最能表现一个民族思维态度及价值判断的一种形式，而中国传统文艺创作所呈现的主要美学精神为“表情达意不宜直露，最好托物伸意”[2]，也即“温柔敦厚”的表现精神。由于“中华优秀传统文化已经成为中华民族的基因，植根在中国人内心，潜移默化影响着众人的思想方式和行为方式”[3]。因此，伍绮诗也深受中国传统美学精神的影响，深谙“文以意为主”的表现主义文学观念。

一、隐形却无所不在的白人性

自1619年第一批黑奴被贩卖到北美大陆以来，美国的种族歧视就一直存在。……