何 雯

上海师范大学人文学院

據于省吾主編《甲骨文字詁林》記載，“望”有8種甲骨文字形，如下：

“望”由登高望遠引申有“希望”義，如唐·韓愈《與孟東野書》：“自彼至此，雖遠，要皆舟行可至，速圖之，吾之望也。”《金瓶梅》第二十七回：“李瓶兒道：‘不瞞你說，奴身中已懷臨月孕，望你將就些兒。’”《朱子語類》中“望”共280例，其中引古人原文及用作人名的共58例，專指舊曆時間的有36例，專指古祭名的有8例。其餘“望”，單用有104例，作詞素構成複合詞的有74例。下文僅對“望”單用與組成複合詞的用法進行考察。

一、“望”單獨使用的用例

1.“望”表動詞义“眺望、觀望”（19），如：

如這一路，某嘗登雲谷望之，密密皆山。2300

2.因登高望遠的動作特征往往是引頸仰視，與人們在心理上“仰視”他人的抽象動作具有相似性，故而“望”又引申有“仰慕，尊崇”義（5），如：

今教學者，説著便令“克己復禮”，幾乎以顔子望之矣！1056

3.為人仰慕之人大多都具有一定的聲望和人氣，故“望”又有“聲望”義（1），如：

舊來猶是文臣之有勳德重望者方除，以其有輔教天子之名故也。2725

4.引頸遠眺之貌與抽象的心理動作“希望”具有相似性，在聯想的引申的作用下引申又有“希望”義（60）：

“望”作動詞“希望”：

趙丞相是西人，人皆望其有所成就，不知他倒都不進前！3143

“望”作名詞“希望”：

夫專心致志，猶慮其未能盡知，況敢望以其易而通其難者乎？397

5.心理對他人的期望往往會催發行為上對他人的勉勵與督促，故而“望”引申又有“責難”義（6）：

人臣固當望君以堯舜。1324

6.“望”表“比得上，比擬”義（7），多用作謙辭中：

次孟何敢望康節，直塗之人爾。……