摘要：《红楼梦》是一部集社会、人生、婚恋以及个体生存悲剧为一体的伟大巨著，是作者曹雪芹先生在家族衰败，人生失意之时所作。《四朝代》是泰国作家蒙查翁.克立.巴莫的代表作之一，他不凡的人生阅历也造就了内涵丰富的《四朝代》。人在跌入黑暗时才会去思考人存在的意义，才会去反思生命的轮回和祈祷来世。两部作品成功地塑造了一个个有血有肉的人物形象，向读者讲述着人物故事背后的悲欢离合。本文将通过对《红楼梦》和《四朝代》女主人公命运的对比，浅析两部作品中所呈现的中泰生命观。

关键词：《红楼梦》;《四朝代》;生命观

引言：辞海中对生命观一词的释义是：生命观是人类关于如何对自然界生命物体的一种态度，是世界观的一种，包括对人类自身生命的态度，从人类历史发展整体来看，生命观反映社会文明程度和人类对自身的认识程度。对生命的态度问题也是文学创作的重要主题之一，也是人类一直要探索的终极问题。“《红楼梦》者，可谓悲剧中悲剧也 ”，死亡是悲剧的结束，悲剧也是导致死亡的因素。当人陷入亲人离世的极度悲伤中时，会以命运使然为由安慰自己，在中文语境中，命运是两个概念，命—是定数，运—是变化 。林黛玉的死是绛珠仙草报恩泪尽而亡的定数，还是在世俗混沌中无力挣扎后对生命的妥协。经历四个朝代变迁的帕瑞伊在信念倒下后也随之而去，于她而言是解脱，还是有对尘世的不舍和遗憾，文学作品中对主人公命运的阐释，也包含着作者的生命观思想。……