内容提要：作为一位中西贯通、学养深厚的导演艺术家，张彭春有其独特的导演风格与高致的美学追求。他坚持从生活出发，追求写意的诗意境界；倡导借鉴戏曲艺术而走出一条话剧新路，即中国话剧的民族化之路。他改编、执导的《财狂》的巨大成功，即其积极汲取中国戏曲写意的美学思想与表现方法，探索话剧民族化道路的一个创造性成果。

张彭春（1892—1957），字仲述，天津人。1908 年毕业于南开中学，同年考入保定高等学堂。1910年赴美留学，先入克拉克大学，1913 年获文学学士学位。后转入哥伦比亚大学，研究文学，尤喜研究欧美戏剧。1915 年在哥伦比亚大学研究院毕业，获文学硕士。毕业后任中国学生赴美联合会指导。在此期间，著英文戏剧三本——《灰衣人》《入侵者》及《醒》，讽谕中国社会黑暗，期望社会变革。1916年夏回国，任南开学校专门部主任，并被推为南开新剧团副团长。同年，南开新剧团公演《一念差》和他在美国创作的独幕剧《醒》。1918 年，南开新剧团演出由张彭春主持编写排演的五幕话剧《新村正》，获得很大成功。尤其是《新村正》剧本获得戏剧专家的较高评价，被誉为“颇有新剧的意味”（胡适语）。1919 年，张彭春再次赴美返哥伦比亚大学深造。1921 年，他与洪深合撰的英文剧《木兰》在纽约百老汇克尔特戏院演出（洪深任导演），受到观众欢迎。1922 年，张彭春读完博士课程并通过论文考试回国。1923 年秋到1926 年初，出任清华学堂教务长。1926 年初至1929 年，张彭春任南开中学部主任兼南开大学教授。在此期间，他为南开新剧团先后导演了《少奶奶的扇子》《压迫》《获虎之夜》《可怜的斐迦》《国民公敌》《傀儡家庭》（又名《娜拉》）和《争强》等中外名剧；……