李小菊

摘要：粤剧电影《白蛇传·情》的成功在于精准地把握住了经典戏曲题材《白蛇传》最核心的三点要素：一、由妖到人、眷恋人间美好的白素贞的至情;二、充满想象空间的戏曲表演艺术;三、戏曲艺术的唯美境界。《白蛇传·情》在表现白素贞与许仙的爱情故事的同时，彰显了传统戏曲“至情”说，赓续了汤显祖的“情教”观，用唯美纯净的时尚画面展现了中国戏曲的古典美，成功运用电影的镜头语言与视觉效果填充了戏曲程式动作、身段舞蹈的实际意义与想象空间，引导当代观众领悟戏曲艺术的身体美学，对于普及和传播传统戏曲艺术起到了非常重大的贡献。该剧突破了以往戏曲电影局限于名家名剧、戏曲艺术纪录片的束缚，从剧情需要和人物塑造的根本出发，将电影高科技手段为我所用，是白蛇题材戏曲作品和电影作品的再创造，是具有现代审美意识和先锋创作精神的戏曲电影创新之作。

关键词：《白蛇传·情》戏曲美学 文化传播

《白蛇传》的故事是文艺作品经久不衰的改编素材，每一个时代都会有依据白娘子的故事成功改编的经典作品。最早运用此题材的文学作品是唐传奇《博异志·李黄》，其中的白蛇精与青蛇精幻化为女子色诱并杀死男子。到了明代，冯梦龙的白话小说《白娘子永镇雷峰塔》中白蛇虽妖性未减，却已有了三聚三离痴缠许宣、最终被永镇雷峰塔下的情节。白蛇故事进入戏曲文学始自明代，最早的作品是明代陈六龙的《雷峰塔》传奇，可惜此本已失传。……