韩笑君

【摘要】《传奇漫录》是越南古代第一部汉文传奇小说集。小说塑造一系列女性角色，以《快州义妇传》为例，对女主角徐蘂卿的塑造透露出对完美女性形象的美好想象，展现当时越南社会环境下女性的生存境遇，揭露造成女性悲剧乃至人的悲剧的背后原因，完成从儒家角度展开的道德教育。

【关键词】《传奇漫录》;女性形象; 快州义妇传

中图分类号：I106.4  文献标识码：A

《传奇漫录》成书于16世纪30年代，为越南后黎朝作家的阮屿所撰，以汉语文言文写成，是越南第一部汉文传奇小说集。本书体例仿照中国明代瞿佑的《剪灯新话》，全书分成二十篇，每五篇为一卷，合为四卷。此书文字典雅，故事情节丰富完整，被古人誉为“千古奇笔”在越南文学史上具有重要地位。小说对人物形象的塑造尤为生动，大量的女性形象的出现使人眼前一亮，聚焦具有代表性的女性角色，探究角色塑造背后更广袤深刻的社会。

一、女性形象的类别

《传奇漫录》[]中，有九篇以女性命运为主线，塑造了数十位生动形象的女性：《快州义妇传》《南昌女子录》《丽娘传》《翠绡传》描绘的是世俗女子的故事;《木棉树传》《徐式仙婚录》《西垣奇遇记》《昌江妖怪录》《陶氏夜冤记》描绘玄幻的仙妖故事，总体可以分为人、仙灵和妖鬼三类。

（一）人类女子

首先是出现的人类女子。这里主要指在整个故事中，女性主要以人的身份经历了完整的故事情节，主要展现的是她的世俗生活。如《快州义妇传》中的徐蘂卿。

（二）幻界仙灵