原型范畴理论视角下花园小径句认知分析
2021-09-17李季红
【摘要】“花园小径句”是一个教学难点,也是让二语习得者难识解的一种句子。因为,花园小径句是一种特殊的引起局部歧义的句子。 国内外学者从许多角度对这一现象的成因作了不同的讨论。本文将把2017年TEM-8阅读理解文章中的花园小径句作为分析对象,以原型范畴理论为基础从语义层面来进行认知分析,找出其形成原因以及理解花园小径句的办法。该分析将对英语学习者在学习花园小径句或是复杂句时有所帮助,此外还有助于教师进行教学实践。
【关键词】 花园小径句;原型范畴理论
【Abstract】The “garden-path” sentence is not only a difficult teaching point, but also a kind of sentence that is a obstacle for second language learners. The “garden-path” sentence is a special sentence that causes local ambiguity. Scholars at home and abroad have made different discussions on the causes of this phenomenon from many angles. The author will take the garden-path sentences in TEM-8(2017) reading comprehension as the analytic object, and conduct cognitive analysis from the semantic level based on the prototype category theory so as to find out the reasons why the garden-path sentences exist and the ways to understand garden-path sentences. This paper will be beneficial for English learners to learn garden-path sentences and for teachers to carry out teaching practice.
【Key words】Garden-Path Sentence; Prototype Category Theory
【作者简介】李季红(1997-),女,汉族,山西孝义人,东北大学,硕士研究生,研究方向:外国语言学及应用语言学。
一、引言
花园小径句是存在局部歧义现象的句子。 原型范畴理论是认知科学中的一种分类模式。 花园小径句和原型范畴理论的识解都是分层的,因此笔者将基于原型范畴理论对花园小径句进行认知分析。本文将以TEM-8(2017)阅读理解为例,分析花园小径句歧义产生的原因,并为学生学习花园小径句和教师教授花园小径句提出建议。
二、文献综述
从20世纪70年代到80年代,国外学者(e.g. Bever, 1970; Frazier & Ford, 1978)重点从心理语言学角度对花园小径句进行了讨论。这类研究是试图识别和描述大脑对花园小径句的解析策略。此后,越来越多的学者(e.g. Pritchett, 1988, 1992; Frazier& Clifton, 1996, 1997) 試图分析语言结构本身来解释花园小径句。近年来,一些学者(e.g.Townsend& Bever, 2001)提出了采用综合策略来进行分析研究。
笔者将目前国内对花园小径句的研究分为三类,即回顾研究,从认知心理学、语法或认知语言学的角度分析花园小径句,以及花园小径句对阅读的影响研究。……
