从云南象群迁徙事件看“可爱中国”的对外传播
2021-09-13郭镇之
对外传播 2021年7期
【内容提要】改善中国的国际环境,塑造中国的良好形象,需要把握受众能够接受并乐于欣赏的传播实效。要从中国自己的对外传播扩大到借势用力的国际传播,抓住具有新闻性的事件,塑造中国可信、可爱、可敬的形象。
【关键词】云南 象群 迁徙事件 可爱中国 对外传播
最近,一则云南“野生象群长途迁徙”的事件被广泛报道。据新闻说,象群2021年4月16日从云南西双版纳边陲保护区出发,长驱500多公里,6月初已逼近作为云南省首府的昆明。象群迁徙的路线、沿途造成的损失、人-象相对的惊慌及其引发的好奇追踪,顿时充满了推特、脸书和优兔等社交网站及各大媒体。
一、“可爱中国”的有效传播
关于云南迁徙象群的特写、评论和新闻报道大量出现在全球各类媒体上,从主流的美英《纽约时报》、美国有线电视新闻网、《卫报》、英国广播公司到周边的印度、日本和韩国网站,视频报道中充满了饶有趣味的人情味片段:如象群在林间休憩打盹,一派静谧、安详的情景;步履蹒跚的小象爬不过水沟,母象前来助一臂(鼻)之力;一只大象偷吃醪糟醉酒,所幸在人助之下赶上了“大部队”;还有大象打开水龙头喝水,后扬长而去,短视频镜头中响起了村民的旁白声:喝完了你关上,别浪费啊……,等等。全球媒介的广泛报道确立了此一事件的新闻价值,同时也提升了对中国的关注度和好感。
无论是中国还是西方,主流媒体的报道方式多是客观的、轻松的;报道态度多是中性的、平和的。
登录APP查看全文
