彭道友

摘 要 古籍修复技艺属于我国非物质文化遗产的重要组成部分，有着独特的艺术表现形态。论文从古籍修复技艺传承与创新的角度开始，分析古籍修复技艺的传承与创新路径，具体阐述纸浆修复技术的技术内涵、表现方式、功能价值，尝试为古籍修复技艺的发展与创新开辟新途径，在现代语境与视域下正确审视古籍修复工作及技艺的传承与创新，进一步促进非物质文化遗产的保护与传承。

关键词 古籍修复 技艺传承 技术创新 纸浆修复

Abstract The art of restoring ancient books is an important part of Chinas intangible cultural heritage and has a unique artistic expression. This article starts from the perspective of inheritance and innovation of the art of restoring ancient books， analyzes the path of inheritance and innovation of ancient book restoration technology， and expounds the technical connotation， manifestation and functional value of pulp restoration technology. This paper attempts to open up a new way for the development and innovation of the ancient book restoration technique， to examine the restoration work and the inheritance and innovation of the ancient book restoration technique correctly under the modern context and visual field， and to further promote the protection and inheritance of the intangible cultural heritage.

Keywords Restoration of ancient books. Passing on of skills. Technological innovation. Pulp Restoration.

0 引言

古籍，指書写或印刷于1912年以前，具有中国古典装帧形式的书籍，是中国古代书籍的简称[1]。古籍修复就是对出现破损的古籍进行修复，属于中华古籍保护工作范畴，被纳入非遗传承项目管理。古籍修复是一项细致、复杂、专业性强的技术工作，以修复技术为主，兼顾物理、化学、版本学、材料学等学科，同时古籍修复工作也是一项长期性的艰巨任务。中国古籍保护网（http：//www.nlc.cn/pcab/gjxf/）数据显示，目前包括国家图书馆在内的12家国家级古籍修复中心专职古籍修复师仅有133人，具有20年以上工作经验的修复师32人，具有副高以上职称的修复师12人[2]，全国从事古籍修复工作的专业性人才缺口依然很大，古老的古籍修复技艺传承至关重要。在当今全球化、现代化社会背景下，容易出现传承链中断，部分传统技艺甚至在不经意之中就会消失于历史的烟尘之中，运用传承的手段保持传统文化的延续和可持续发展，是一项非常重要的举措。……