向润源

（中央民族大学,北京 100081）

《倾城之恋》，以其中坎坷的爱恋、孤高绝傲的主人公形象、哀婉而略带戏谑的笔调等特色吸引了一代又一代的研究者和读者。不过，小说尚有更为广阔地解读空间：小说人物和小说创作者都置身于特定的历史时空之中，同时，历史（城市）也为之倾倒，战争被一种软弱又不甘妥协的“苍凉”所包裹。本文拟借助新历史主义的部分核心理论，对《倾城之恋》做“再解读”，以期通过文本考察渗透于其间的历史图景和历史意蕴。

一、反抗的姿态与妥协的宿命

张爱玲笔下的“传奇”找寻尘埃中的普通人或具有历史“遗民”气质的没落阶层，以他们在大时代中的小悲喜为创作的出发点。张爱玲小说的内容在一定程度上可以被视为市井中人津津乐道的奇闻轶事，就像《倾城之恋》中白公馆的三姑六婆把白流苏和范柳原的情史当作谈资一样，细碎又冗长。在新历史主义者看来，这种在时代洪流边缘的零散插曲实则具备解构、颠覆宏大历史和主流历史的力量。

《倾城之恋》“小叙事”的一个突出表现就在于，小说中具有的世俗性以及真实的人性为历史铺就了一层民间化色彩，文本中咿咿呀呀作响的胡琴、白流苏手中的绣鞋针、交际场中的舞姿等一系列的生活元素构成了流动于都市中的民间文化，而这些都不是一时的战乱和硬性政策所能泯灭的。“叙事就成为解码和重新编码的过程，在这个过程中，一个新的比喻模式代替了原初由常规、权威、习惯所编码的比喻模式。……