韩志明 刘羽晞

〔摘要〕时间现象遍布在城市社会的各个角落，是理解城市及其治理的重要维度。当前城市治理一方面是持续“加速”，具体包括加快政务办理的流程、提供更加便捷的服务、实现更为紧凑的治理和及时监测城市的运行等，以提高城市活动的效率;另一方面则是不断地进行“减速”操作，比如为城市规划和建设“留白”，打造“慢生活”，促进协商对话以及设置“冷静期”等，要让社会活动慢下来。城市治理通过重新设定时间、细致切分时间、增加时间供给以及平衡历史和未来等时间策略来把控城市的运行，根据需要而灵活地进行“加速”与“减速”。良好的城市治理应该发展和应用更为科学的时间方案，以保持城市活动的合理节奏，维持城市的良性运转。

〔关键词〕城市活动;城市治理;加速;减速;时间;快节奏;慢生活

〔中图分类号〕D625 〔文献标识码〕A 〔文章编号〕2095-8048-（2021）04-0094-10

众所周知，21世纪是一个加速的时代，各个领域都不约而同地按下了快进键。快餐、快递、快语、快讯、快节奏等“快”概念扑面而来，呈现出社会全面加速的态势。从风驰电掣的高铁到快速验证的人脸支付，再到大街小巷急速派送的外卖等，速度正在深刻地重塑社会生产和生活，日新月异、变幻莫测或瞬息万变等似乎成为人们普遍的生活体验。〔1〕“快”就是速度，就是效率，就是好的，俨然成为衡量社会事务的普遍标准;“慢”则似乎被“快”挤压到逼仄的角落，得不到人们的理解、重视和推崇，慢的东西似乎就是应该被否定、批评和抛弃的东西。……