APP下载

加强我国国际传播能力建设的路径探索

2021-08-05李梓潇

国际公关 2021年3期
关键词:战略国家文化

一、引言

2021年5月31日,习近平总书记针对我国国际传播能力建设时指出:“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。”该任务必将是巩固和提升我国综合国力与国家地位的保障。“讲故事”,不仅仅是媒介产品中叙事的形态,更是一种交流手段。国际传播中的媒介产品,人文交流,国际公共关系、国家形象塑造甚至官方的外交活动都是兼具着故事化的表达,都可兼具着科学理性安排和艺术審美精神。加强我国国际传播能力建设的重要任务是讲好中国故事,坚定地向国际社会传达中国智慧与中国方案,用中国为国际社会作出的智慧与贡献回应中西文化价值观差异带来的挑战。

二、加强我国国际传播能力建设的路径探索

(一)提升我国国际传播能力的叙事手段

1、宏观叙事中的情感共振

只有通过全人类公认的语言才能化解不同文化的认知障碍。世界上共同的语言,是对“美的感知”,审美是能够超越文化的。在国际传播中运用宏观叙述中故事化的情感共鸣、灵感共振是我们沟通世界各国人民心灵和思想的方法。

叙事上从文化相近出发,更容易吸引“听故事”的人,这需要跨文化传播者根据不同文化和思维背景的对象打造具有特色的叙事策略,尽可能寻求彼此的“最大公约数”。在2020年新冠疫情期间,日本汉语水平考试HSK事务局(隶属中国汉办)支援高校的每一箱物资上都贴着八个大字“山川异域,风云同天”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

战略国家文化
精诚合作、战略共赢,“跑”赢2022!
年味里的“虎文化”
谁远谁近?
能过两次新年的国家
把国家“租”出去
奥运会起源于哪个国家?
导致战略失败的三大迷思
文化之间的摇摆