谢柏梁

（中国戏曲学院 戏曲文学系，北京 100073）

一、域外汉学家的中国文学史著

（一）俄罗斯的中国文学史著

在世界范围内，对中国文学史予以总体关注并且完整表述的，首先是俄国的汉学家。

晚清光绪六年（1880），在世界文学史界是一个值得欢欣鼓舞的年份，世界上最大的东方古国，其源远流长的中国文学，正式融入了世界文学发展大洋中的滚滚潮流。这一年，也是地球上关于中国文学史著作的开山元年。王西里在他执教中国文学30年后，终于出版了他不断讲授、渐次修改和逐年丰富的讲义《中国文学史纲要》，这部书被称为世界汉学史上划时代的著作。

《中国文学史纲要》第一部分《引言》，说明中国人的语言文字、古代汉语和文献问题以及本书之写作缘由。第二部分儒、释、道及其经典例如《春秋》《左传》《书经》《论语》《孟子》《墨子》《庄子》《荀子》《韩非子》《吕氏春秋》《礼记》《易经》《孝经》等。第三部分重点介绍诗文、戏曲和小说，甚至还包括一部分科技成就。

（二）日本的中国文学史著

1.明治十五年（1882），末松谦澄的《支那古文学史略》出版；

2.明治二十四年（1891），儿岛献吉郎在《支那文学》杂志上发表《支那文学史》；

3.明治二十七年（1894），儿岛献吉郎在《支那学》为题的讲义中发表《文学小史》；

4.明治二十八年（1895），藤田丰八的《支那文学史稿·先秦文学》出版；

5.明治三十年（1897），古城贞吉的《支那文学史》出版；

6.明治三十年（1897），笹川临风的《支那小说戏曲小史》出版；

7.明治卅一年（1898年），笹川临风的《支那历朝文学史》出版，光绪廿九年（1903年）被翻译介绍到中国，题作《历朝文学史》，由中西书局出版；……