赵纪军 张昪

近代时期，日本学者从《园冶》序文中取“造园”一词作为与Landscape Architecture对应的学科名称[1]，“造园”藉此进入国内学者的研究视野，并成为多学科领域理论探索中广泛使用的主流词汇[2]。由近代“造园”发端、1951年“造园组”成立及至当下风景园林学科的确立，专业化上的一脉相承决定了析理学科脉络必然上溯“造园”源头。丁绍刚和叶宁[3]、林广思和黄雯雯[4]对于早期园艺、林业、建筑等相关课业的梳理展示了近代造园理论多样的学科基础，朱钧珍主编的《中国近代园林史》业已凸显不同背景的人物思想理念之于理论建构与设计实践的基础作用[5-6]。因此，联系学科背景研讨近代造园理论—近代较为普遍存在且与当代风景园林内涵与范畴具有某种一致性的知识理解和论述，既是学界关注的重要话题，也有深化学科史的切实意义。

纵观现有研究，对前辈人物的考察为从不同侧面总结学科萌芽阶段的理论要义提供了主要的切入路径，如对陈植之遗产保护、都市公园、风景立国等思想观念的分析[7-9]，对程世抚之人居环境、章守玉之风致园艺等理念的探讨[10-11]，对童寯等建筑学人之园林研究成果、内容与方法的总结[12-13]等，均增进了对早期学科理论建构之个体与局部的深入认识。但如前述，近代造园理论具有多学科基础，且陈植亦在其“第一本造园学专著”[14]《造园学概论》中曰：“造园”是一种“综合的技术”，相关学理则为一门“综合之科学”[1]，基于这种史实及基本认知，近代诸多学科领域造园理论探索的整体图景有待进一步揭示；……