杨美琳 赵生辉

摘 要 论文引入国外图书馆增强阅读的概念，通过综述国内增强阅读服务的研究内容和发现，为我国图书馆事业发展提供参考。在对国内增强阅读服务相关文献计量分析基础上，分析了其在国内的研究现状，认为研究者应在前人研究成果基础上加深理论研究深度，重视实证研究，结合国外先进的的技术，细分人群和学科领域，探索新的阅读交付方式。

关键词 增强阅读 增强现实 人机交互 跨语言阅读

分类号 G250;G259

DOI 10.16810/j.cnki.1672-514X.2021.05.016

A Review and Prospect of Domestic Research on Augmented Reading Service in Library Science

Yang Meilin， Zhao Shenghui

Abstract This paper introduces the concept of augmented reading in foreign libraries， and provides a reference for the development of library industry in China by reviewing the research contents and findings of domestic augmented reading services. On the basis of the econometric analysis of the domestic literature related to the augmented reading services， this paper analyzes the current research situation in China， and proposes that researchers should deepen theoretical research on the basis of previous research results， and attach great importance to empirical research， combines with advanced foreign technology， subdivide people and subject areas， explore new reading delivery methods， and improve the reading experience.

Keywords Augmented reading. Augmented reality. Human-computer interaction. Cross-language reading.

0 引言

社会经济技术的发展推动着传统出版物向电子化发展，智能手机和各类掌上阅读器可以将报纸、期刊文献和书籍集合到一个薄薄的电子屏幕上，人们不必订阅纸质报纸也不必到图书馆的书架里找寻读物，简单地搜索便能在任何时刻任何地点实现轻松阅读。互联网打破了传统阅读中孤独的时刻，它将人们的观点汇集起来，隐藏在字段中，手指轻轻触碰便能获得他人的观点和思想，通过语音或文字可以与看不见的人互动交流。但是数字阅读在给读者带来新体验的同时也存在着各式各样的难题和弊端，当各类充满吸引力的电子游戏和娱乐节目在屏幕中显得比书籍文字更诱人时，就需要提供更高级的阅读体验以吸引用户的目光;在知识大爆炸的今天，新的研究成果和数据的产生稳步加快，需要新的方式将各类庞杂的知识和信息进行分类和过滤以满足个性化需求，促进知识的理解和共享。……