李金华 郭贤明 王兰新

摘要 自然保护区是野生动植物资源分布最为集中、生物多样性丰富的区域，野生动物栖息地、重要植物类群、关键物种及人为活动是保护区开展监测的重点内容，通过监测能及时掌握这些重点内容的动态变化情况。要做好保护区的监测工作，需要建立全面的监测网络，并有针对性的对部分重要物种开展重点监测工作。

关键词 监测;生物多样性;自然保护区;西双版纳

中图分类号 S.759.9文献标识码 A

文章编号 0517-6611（2021）02-0271-02

doi：10.3969/j.issn.0517-6611.2021.02.070

开放科学（资源服务）标识码（OSID）：

Analysis of the Role of Monitoring in the Management of Nature Reserves—Taking Xishuangbanna Nature Reserve as an Example

LI Jinhua1，GUO Xianming2，WANG Lanxin2 （1.Shangyong Subreserve Administration of Xishuangbanna National Nature Reserve，Mengla，Yunnan 666300;2.Xishuanbanna National Nature Reserve Institute，Jinghong，Yunnan 666100）

Abstract Nature reserves are the areas with the most concentrated distribution of wildlife resources and rich biodiversity. Wildlife habitats， important plant groups， key species and human activities are the key contents of monitoring in nature reserves， and the dynamic changes of these key contents can be timely grasped. A comprehensive monitoring network should be established and some important species should be monitored.

Key words Monitoring;Biodiversity;Nature reserves;Xishuangbanna

生物多样性是多样化的生命实体群的特征[1]，建立自然保护区进行就地保护是开展生物多样性保护的一项重要举措[2]，为了加强全球生物多样性保护，1992年6月，各签约国在巴西里约热内卢举行的联合国环境与发展大会上签署了《生物多样性保护公约》，生物多样性保护受到了广泛关注[3]。

自然保护区是生物多样性保护的重要场所，是生物多样性分布最集中的区域，对生物多样性保护具有十分重要的作用[4]，保护区管理的好坏，直接影响到区域内的生物多样性。评估保护区管理成效的好坏，最直接的依据就是各类监测数据。

西双版纳国家级自然保护区是我国建立最早的保护区之一，区内野生动植物资源丰富，珍稀、濒危种类多，是我国热带生物多样性最丰富、重要类群分布最集中的地区[5]，也被列为我国优先保护的生态系统之一[6]。保护区生物多样性的有效保护对维护地区的生态安全具有十分重要的意义。……