评《现代英国小说史》
2021-05-07蔡佳颖
英语学习 2021年4期
摘 要:侯维瑞先生编撰的《现代英国小说史》自出版以来,就成为英美文学研究者的必备书目。这本断代国别文类史以时间为经,以流派为纬,对20世纪以来的英国小说进行了深刻、独特的解读,不仅开创了国内英美文学断代文类史的研究,也初步奠定了具有马克思辩证唯物主义立场的文学批判价值取向,为破解完全以西方为中心的文论发展方向单一的困境,树立文学评论中的“中国立场”作出了贡献。
关键词:侯维瑞;《现代英国小说史》;文学评论
一位学者能否真正为人记得,他的作品便是最好的验证。近期,笔者受出版社之托,有幸校读了侯维瑞教授《现代英国小说史》新版修订稿,由此得以沉下心来,细细品味这部篇幅不算太长的文学文类史。以往读文学史,总带着一丝偏见,觉得作者往往只是简单地按时间脉络介绍了若干知名作家,将其生平大事一一罗列,并汇编一些原文片段,稍加甚至不加评注,供读者赏析。这样的“史书”对于学习者来说,至多是个介绍、概览的入门书目。
翻开侯维瑞先生的《现代英国小说史》会发现,他筛选和梳理英国文学作品的思路自有一番高度。秉承茅盾先生对于外国文学评介的基本原则,即“第一,知道这位艺术大师的生平及其所处时代的思潮主流;第二,知道这位艺术大师从他本国的文学遗产中继承了什么,从别国的文学名著中学习了什么,从同时代的不同流派的作家方面受到了什么影响”,侯维瑞力图将这本小说史变成一本“文学发展史述、作家评传、故事梗概和作品分析四位一体的指导读物”(侯維瑞,1985)。……
登录APP查看全文
