王 韧（上海社会科学院 文学研究所，上海 200235）

1937年，在上海淞沪会战中，南京路47号举办了奥地利画家弗里德里希·希夫个展。时隔半个多世纪，1998年8月20日，在上海图书馆画廊举办“奥地利画家希夫笔下的上海画展”，展出其120件作品。这位来华犹太画家的个展为我们揭开了犹太难民画家群体的冰山一角。近代上海外侨中，犹太难民画家是相当特殊的群体，有同民族不同国、艺术移民路径多样化、创作多描绘上海民生图景等特点，亦对中国近现代美术教育的开拓功不可没。这些特点从不同侧面折射出近代上海“海纳百川”的城市精神和连接中西桥梁的城市特征。可以说，犹太难民画家群体是以上海为中心的洋画运动中一支传播西学的重要力量。目前针对上海犹太人的相关先行研究已经形成了一定的理论成果，但对于犹太难民画家这一精英人群的专门探索尚待耙梳。本文基于美术史学科角度，在特定地域内分析犹太难民画家群体，以期为理解中犹关系提供一些新的线索。

一、上海犹太难民画家相关文献述评

“亚洲和西方文化之间的相互影响是世界历史上自文艺复兴以来意义最为重大的事件之一。”[1]上海犹太难民画家群体即是中西文化碰撞与融合背景下一个重要的地域文化共同体。

安娜·金斯伯格的《犹太难民在上海》（Anna ,Ginsbourg Jewish Refugees in Shang-hai, 1941年）是目前研究来沪欧洲犹太难民最早的专著。[2]戴维·克兰茨勒《日本人、纳粹和犹太人：上海犹太难民社区，1938-1945年》，[3]以丰富翔实资料对上海犹太社团中的一个社区——来自欧洲的犹太难民进行了详细的研究和剖析。……