刘丽娟

不同绘画门类在其各自创作过程当中所使用的媒材，是实现作品审美形态并表达创作意图的主要物质载体。与其他绘画形式相比，需要通过对“版”的制作与印刷来实现的版画，在其制作过程中，媒材的参与程度则显得更为突出。

版画独特的制作过程决定了它作为创作媒介的方式与形态。脱胎于印刷术的版画艺术，绘稿、制版、印刷是其一般意义下的制作程序。“间接性”是版画有别于其他绘画门类的主要特性，这使得版画创作不同于一般直接性绘画，需要通过对“版”这一中间环节的经营而进行表达。在版画制作过程中，程序、技术及各个版种的独特语言，都影响着创作者的行为路径与思考方式。印刷术指向的是技术，版画指向的则是艺术。刀痕木味的肌理痕迹，石版解墨的诱人质地，承印纸张上的油墨之美与浮现的凹凸质感等，版画画面所呈现的品质都是与技艺相关的美学。在版画技术不断更迭的进程中，木版画对应的凸版，铜版画对应的凹版，石版画对应的平版以及丝网版画对应的漏版，都在制作者们不断累积的经验中被逐渐建构。“凸、凹、平、漏”这四种版画印刷方式，也作为版画的基本特质进入艺术创作领域，并在艺术家们不断探索的进程中，不断丰富与完善。

纵观中西方版画发展历程，版画技术的发展总体呈现为从工具理性到价值理性的变化过程。工具理性指向的是技术的目的，价值理性指向的是技术的意义。……