四川外国语大学 杨姬雪 邓 宇

1.引言

人类从婴幼儿开始就处于感知(sense)发展的时期，个体与世界的交流均需依赖感知刺激，如气味、音乐等。因此，感知对于语言和认知接口的研究意义非凡。语言学、心理学已有大量研究探索语言与感知的关系，研究范围涉及感知与语言、感知与文化、感知与神经加工等。LanguageandCognition副主编、伯明翰大学Bodo Winter博士的新著《感知语言学：语言、知觉与隐喻》(SensoryLinguistics:Language,PerceptionandMetaphor)于2019年在约翰本杰明出版社出版。该书基于定量语料库对感知语言学理论和英语感知词(sensory words)进行了实证研究。下面将分章介绍该书并做简要评论。

2.内容简介

全书共十八章，第一章是引言，余下十七章分为三个部分：第一部分(第二到第九章)主要讨论有关语言和感知的理论；第二部分(第十到第十七章)是实证研究，对感知形容词进行案例分析；第三部分(第十八章)是总结，归纳核心议题、应用以及未来的发展方向。

第一章为“引言”。本章首先提出感知语言学的定义和研究对象。具体而言，感知语言学旨在探索语言和各类感知的关系，主要考察语言如何编码五官感知、哪些知觉特性较其他的知觉特性更容易描述、不同知觉的语言编码有何差异、感知类词语的大脑表征等。概览各章节后，作者论述了该书的三大贡献：第一，描述层面，该书结合多种感知范畴探索语言，对英语感知形容词的分类、构成和用法做了系统性描述。第二，理论贡献。该书在不可言说性(ineffability)、体验性(embodiment)、隐喻以及多义性领域具有理论创新。……