中国国际传播能力建设的当务之急
2021-03-07
新闻与传播评论(辑刊) 2021年5期
习近平总书记在中央政治局第三十次集体学习(5月31日)时强调指出:讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。应当肯定的是,按照中央关于《2009—2020年我国重点媒体国际传播能力建设总体规划》的部署,中国媒体在国际传播能力建设方面不断加大推进力度,海外采编网络和传播平台迅速拓展,营销能力明显改善,在讲好中国故事、传播好中国声音方面取得了一定的成效。但是长期以来,由于历史、现实的双重原因,在国际舆论场上,西方话语始终居于主导地位,“西强我弱”的局面没有得到根本改变。此外,与西方国家相比,中国媒体在传播观念、传播技巧、话语体系等方面存在一定的短板,难以摆脱“有理说不出”“说了传不开”的窘境,这与我国的综合国力及国际地位极不匹配。
在国际涉华舆论发生整体性变化的今天,中国应当如何向国际社会讲好自己的故事,进一步加强国际传播能力建设?
第一,加快构建中国话语和叙事体系。在新的国际舆论环境下,中国如何将自己的信息无障碍地传遍全球,扭转不利的涉华舆论并掌握话语权,是所有对外传播主体面临的重要课题。所谓话语权就是主导话语的权力,这个权力不是上天的赐予,而是大国博弈的结果,是国家软实力的体现。从历史上看,一个国家是否拥有话语权,除了硬实力方面的因素之外,还取决于它的价值观念和话语体系是否能够有效回答和解决当今世界面临的重大问题,它的文化能否作为独特的存在而受到世人尊敬。……
登录APP查看全文
