■ 修艺源

一、用“写实”“写意”阐述产品设计语言

设计语言是设计交流系统的表达形式，有着传递信息与说服功能。设计者通过设计语言对信息进行编码，选用合适的符号形式及编排形式相互搭配、前后连贯，为产品建构一个意义场域。而意义场域是一种双向建构，需要受众的参与，即对编码信息进行解码、对设计产品加以理解、对设计者的表达及设计产品的功用能够接受领悟，这就意味着意义场域的实现需要设计者和受众共同来完成。设计语言作为两者之间沟通的媒介载体，重要性不言而喻。

设计语言体现了设计者的创作意图和创作方法，其作用在于帮助受众感知和理解产品。设计语言既要遵循“写实”的设计方式——如实地描绘和展示事物，一定程度上对现实生活进行复制，揭示产品的真实性、典型性及本质特征；同时，也要具有“写意”的设计方式——对于产品属性进行抽象、提炼和升华，赋予其特殊的审美意义。“写意”是意义场域建构中更为隐晦、更为高级的存在形式，是设计者主观的“意”与客观产品的“象”相互交融的产物。

某种程度上，设计者要引领受众去参与、去解码，同时受众也要发挥主观能动性，进行理性判断和分析，甚至与设计者发生碰撞，反馈诉求和表达意愿，从而达成人与人之间、人与物之间的情感互通。设计语言的“写实”与“写意”只有做到有机统一，才会赋予产品“有意义的内容”和“有意味的形式”，打通与受众的交互情境。……