吴小芳，王 敏

（滁州学院 外国语学院，安徽 滁州 239000）

一、引言

Trask（1993）把不及物动词定义为“an intransitive verb is one that‘intrinsically or in a particular instance,occurs without a direct object’”。这是对不及物动词的广义定义，也是众多语法参考书和教材采用的传统定义，即把英语不及物动词视为不直接带宾语的动词，如sneeze、smile、walk、rain 等[1-3]。然而，在实际语言使用中，这些英语不及物动词都有直接带宾语的现象，如Pat sneezed the napkin of the table；She smiled him refusal、He walked the guest to the gate；It rains cats and dogs 等。本文把这种语言现象称为英语不及物动词变异现象，用英语表述为the Deviation of English Intransitive Verb，缩写为DOEIV。

据美国当代英语语料库(Corpus of Contemporary American English / COCA)语料检索结果显示，英语不及物动词变异现象（DOEIV）近年来呈上升趋势，在丰富英语语言表达方式和增强英语语言表达效果的同时，也给大多数普通英语使用者、英语学习者带来了较大的困扰，出现了英语不及物动词误用现象（朱秀杰，2017），不利于语言的生态和谐。为此，此语言现象已引起国内外学者的关注[4-6]。本文主要在系统梳理英语不及物动词变异研究的基础上，分析当前英语不及物动词变异研究所存在的问题，并试图指出进一步研究的方向。

二、英语不及物动词变异研究概述

（一）国外研究现状

在国外，相关学者开始重新审视英语不及物动词的传统定义和系统梳理英语不及物动词的具体类型，开展英语不及物动词变异的源头研究；也有学者从多个角度描写DOEIV 现象和探索其产生理据。以下将从这三方面系统论述DOEIV 的国外研究现状。

1.DOEIV 的源头和分类研究

在英语不及物动词重新定义方面，主要代表学者是Dilin Liu(2008)，其认为在使用中不带宾语的英语动词……