邱艳，徐建刚

(1.南京大学 艺术学院，江苏 南京 210093；2.南京大学 建筑与规划学院，江苏 南京 210093)

著名美学理论家周宪教授是美学及跨文化研究理论的一支标杆，他的新著《文化间的理论旅行》于2017年刚出版，即成为跨文化研究领域的旗帜。此书的问世弥补了跨文化研究的某些不足，也是他多年来跨文化理论研究成果的集萃，书里描述的各种艺术门类如同一场在不同文化之间的理论旅行。其中，既有差异与冲突，亦有融通与理解，既遇见陌生风景，亦重新发现自我，在跨文化的理论旅行中，“过去的”与“往昔的”历史表征记忆在现代艺术的征程中徐徐舒展，还原历史与历史主义，学术共同体的判断在跨文化研究中愈显模糊。

本书从跨文化研究的理论、观念与方法入手，阐述全球化和本土性问题，包括如何用中国智慧来解决一些艺术理论难题，如当下人文学科所面临的原创焦虑等；阐述从福柯、巴特等法国当代思想家的先锋理论到中国的引进与流变，再到布莱希特、易卜生等西方艺术家的“中国镜像”等一系列理论问题。本书跨越的理论纬度极大，史料翔实，这些宏观的史学经验既表达了作者在文化间漫长理论旅行的个人体验，也呈现出晚近比较文学和跨文化研究的理论和观念的嬗变。在中西方艺术理论的嬗变中，作者的自我学术认同一直是核心所在，不管是凌厉的西方艺术还是古老的东方哲学，作者始终保持着不卑不亢的态度和明晰的判断力，这也是本书所要贯穿的学术理想和人文追求。……