徐敬广

（安徽电子信息职业技术学院，安徽 蚌埠 233000）

20世纪60年代，随着国际工业、建筑、能源等基础建设的不断推进与发展，工程机械的市场需求与应用大大增强，作为其驱动系统的液压传动应运而生，并获得广泛关注与研究。液压传动技术起于帕斯卡定律，经历了最初以水为工作介质后随科学技术发展转变为矿物型液压油的过程，然而，矿物油易燃烧，耗费资源，易形成环境污染，与人类绿色环保、节约及可持续发展观念相背离，因此，学术界和相关技术人员开始重新探索纯水及纯水液压传动技术，并逐步发展成为液压传动技术的重要方向，广泛应用于食品、医疗、采矿等领域。

一、纯水液压传动技术及其优点

纯水液压传动作为液压传动技术的重要类型，其实质应用发端于1795年Joseph Bramah研究制作的世界第一台水压机[1]。纯水液压传动技术是指以纯水为压力介质进行能量传递、交换或控制的一种工程机械传动方式。纯水是指不含任何添加剂的自来水、天然淡水、海水、蒸馏水等天然水，现有的纯水主要包含处理的天然水和未经处理的天然水，其中，未处理的天然水主要来源于江河、湖泊、山泉、海洋等，其污染物较多，内陆河水会含有酸及溶解颗粒，而海水则具有高盐分；经过处理的天然水主要包含去硫物质水、去正负离子水和去除所有生物与非生物颗粒的蒸馏水，其污染较少，纯净度高。与矿物油相比，纯水的特性如表1所示。

表1 纯水与矿物油的特性对比