APP下载

东安新圩江土话的语序类型

2021-01-16胡乘玲

湖南师范大学社会科学学报 2021年5期

胡乘玲

东安县位于湖南省西南部,永州市西北部,湘江上游,西部与邵阳市新宁县接壤,北部与邵阳市邵阳县毗邻,东北角与衡阳市祁东县相接,东部同永州市冷水滩区相依,东南同永州市零陵区相连,西南和广西全州县交界。东安境内的话有两种:一种是全县通用的官话,属西南官话桂柳片湘南小片[1];一种是土话,陈晖、鲍厚星将其归为湘语永全片东祁小片[2]。本文主要探究东安县新圩江镇土话的语序类型。

一、基本语序

本文认为新圩江土话的基本语序①为动词居于宾语之前,因为一般陈述句(如例1)和整体做嵌入成分(充当句子主语、宾语、定语,如例2)的动宾短语,都是动词位于宾语之前(为了便于观察,本文涉及相关语序的部分均用下划线标注)。

(1)婶唧日日打牌婶婶天天打牌。|明晡我去觑电影明天我去看电影。|外婆提呱一只篮子外婆提了一个篮子。

(2)洗衣是阿姐个事洗衣服是姐姐的事。|外公最好食烟外公最喜欢抽烟。|赌钱个男人客千万莫嫁赌钱的男人千万别嫁!

例(2)中“洗衣”“食烟”“赌钱”分别充当句子的主语、宾语和定语,它们的语序要比句子语序更为固定,这说明新圩江土话基本语序总体上为动词居于宾语之前,但也有一些场合动词居于宾语之后(详见下文)。

对于主谓之间(动词之前)所出现的成分,学界有不同的观点,不少研究者以吴语为研究对象,认为动词之前除了主语,还有一个句法位置,徐烈炯、刘丹青[3][4]认为动前的位置是次话题不是宾语;……

登录APP查看全文