宋玲玲

(上海师范大学 人文学院，上海 200234)

一、“随口”的词汇化研究现状

在现代汉语中，“随口”是典型的双音副词，由动词成分“随”和名词成分“口”构成。(1)述宾式短语词汇化之后原组成部分由句法成分降格为词汇成分，所以改称“动词成分”和“名词成分”。《现代汉语词典》(第七版)对“随口”的释义为：“没经过考虑，随便说出”[1]1253。前人涉及“随口”个案的讨论主要有焦海艳[2]，在探讨“随x”类词语过程中在语义和语用的基础上对“随口”的词汇化过程进行了描述，文章认为“随口”是从短语凝固成词并且随着“口”语素义的逐步消融“随口”义也渐渐虚化，从而出现了副词的用法。但是总的来说，现代汉语中“随口”的语用和句法研究上还有很多的不足，本文主要以“随”为切入点尝试探究“随口”的成词过程以及语法化历程。

二、“随口”的词汇化过程

(一)述宾式双音词“随口”

“随”和“口”连用最早可见于东汉时期，如：

(1)口著于天，天宜随口，口一移普天皆移，非独雷雨之地，天随口动也。

(东汉·王充《论衡》)

例句中两个“随口”中的“随”分别可以理解为“跟随、跟从”和“随着、依照”。根据马贝佳[3]判断现代汉语中区分动词和介词的标准，在“V1+N+V2”或“V1+(N)+V2+N”这样的短语结构中，介词在句法位置上一般位于前者的V1或后者的V2位置上，“随口动”中“随”处于V1的位置；同时介词一般不能带“了、着、过、起来、下去”等动态助词，而前一个“随”后跟“着”不影响语义，后一个则不同，所以根据以上判定标准可知第一个“随”为动词，“随口”为述宾结构；第二个“随”作介词，“随口”为介宾结构。……