高增霞

一、问题的提出

本文的“管”字句指的是可以以“管”的肯定形式表达否定意义的用法的句子，“管……呢”是其中比较有代表性的一种，如：

(1)我心里说：“我管你呢！”(老舍《牺牲》)

(2)二德子：你管我当差不当差呢！(老舍《茶馆》)

(3)要我没嚼你的舌头就好了，旁人的闲话，管他呢！(高阳《胡雪岩全传》)

(4)管你成不成体统呢，现在想要去当无影人的越来越多。(赵志明《无影人》)

例(1)(3)“管”后只有代词宾语，例(2)(4)“管”后带疑问形式宾语，这些句子中“管”是动词，虽然是肯定形式，但句子都能表达“不管……”的否定意义，因此称之为“肯定形式表达否定意义”的“管”字句。这些句子中的“呢”省略不说，也不影响整个句子的语义表达。反过来说，一些形式如“我管他！”“你管我去不去！”也可以自由添加“呢”，因此为了方便，我们主要用表否定的“管……呢”来研究这类现象。

词典中“管”有一种连词用法也是可以表达“不管”的意思，如“管他会绣花也好，会补裤子也好，都不关我的事”，这一现象与“管……呢”不同，连词“管”只用在分句中，而本文所研究的“管……呢”句中的“管”是动词，“管……呢”独立成句。

对于这类“管”字句否定义，现有文献大多认为是来源于反问用法。《现代汉语八百词》(增订本)在谈到“管你有事没事，你不能撂下工作就走”中的连词“管”和“不管”的区别时，指出表否定义的“管”是由反问语气取得否定意义的，具有强烈的感情色彩[1]。之后的研究，如蔡丽[2]、赵丹丹[3]等，基本沿用这个结论。另外，太田辰夫[4]提出，“管他是谁的房呢？”与“管他，横竖我是个局外人。